Czytanie sztuki Shema Bittermana


Zapraszamy na kolejne wydarzenie teatralne w Instytucie Rozbitek ?
czytanie sztuki Shema Bittermana A Death in Columbia.
Odtwórcami ról będą: znakomici amerykańscy aktorzy:
Frances Fisher, Joe Regalbuto oraz utalentowana młoda polska aktorka Julia Pietrucha.

Czytanie odbywa się po raz pierwszy w tym składzie aktorskim. Sztuka zebrała znakomite recenzje na łamach amerykańskiej prasy teatralnej. Po raz kolejny czytanie odbywa się z intencją stworzenia w przyszłości filmu fabularnego na podstawie tekstu Bittermana. Obserwujemy więc proces pracy reżysera i aktorów bezpośrednio i na bardzo emocjonującym etapie.

W roku poprzednim mieliśmy okazję oglądać genialne wykonanie sztuki Influence Shema Bittermana, ze znakomitymi  rolami Jamesa Cromwella i Danuty Stenki, Alana Rosenberga i Roberta Chicchini, Stephanie Leonidas i Patricka Fluegera w niezwykłej atmosferze Instytutu Rozbitek.

Po czytaniu sztuki odbędzie się spotkanie z twórcami. Sztuka będzie czytana w języku angielskim.

Zapraszamy na aktorską ucztę do Instytutu Rozbitek 20 sierpnia  o godzinie 18:00.
Rezerwacje pod adresem: workshops@transatlantyk.org
Festiwal zapewnia również darmowy transport autokarowy do Rozbitka

*Czytanie sztuki odbędzie się w ramach programu  Instytutu Rozbitek i Festiwalu Transatlantyk ?Theater to Film Development Program?,  który wspiera adaptacje filmowe wybranych sztuk teatralnych.

A DEATH IN COLOMBIA (ŚMIERĆ W KOLUMBII)

Kolumbia, rok 1992. Wrogie sobie frakcje polityczne walczą o władzę w kraju stojącym na skraju wojny domowej. Koszty życia są niskie, nawet dla ludzi z zagranicy. W ciasnym mieszkaniu w stolicy, amerykańska antropolog, LISA FINE (Frances Fisher), czeka na powrót swego zaginionego męża - aktywisty. Czy został porwany? Czy żyje?
Po bolesnym odkryciu związanym z pojawieniem młodej aktywistki Natali (Julia Pietrucha) z niezapowiedzianą wizytą Lisę odwiedza ROGER BAINBRIDGE (Joe Regalbuto), stary przyjaciel męża. Pod wpływem stopniowo odkrywanych sekretów i kłamstw podejrzenia Lisy szybko zmieniają się w paranoję. Wkrótce, tych dwoje zaczyna grać w bardzo niebezpieczną grę, w której stawką jest ich własne życie...

Scenariusz i reżyseria: Shem Bitterman

Aktorzy:
Frances Fisher jako Lisa
Joe Regalbuto jako Roger
Julia Pietrucha jako Natali

Fragment recenzji z dziennika Variety:
Co się dzieje, kiedy Ameryka wkracza do tzw. Trzeciego Świata - chcąc go zdominować, czy siłą - zreformować - jest nieustającym tematem dyskusji na całym świecie, ale rzadko na deskach teatrów. Dlatego właśnie Shemowi Bittermanowi należą się ogromne podziękowania za jego ?Śmierć w Kolumbii? (?A death in Columbia?), która przeciwstawia esencję tzw. amerykańskich wartości. Utrzymana w stylistyce thrillera z najwyższej półki, o koronkowej precyzji i w paranoidalnej atmosferze rodem z niemieckiego hitu kinowego ?Życie na podsłuchu? czy pamiętnego ?Syndykatu zbrodni? z 1974 roku.

Pewien Amerykanin znika w lesie tropikalnym - nie przypadkowy turysta, ale niegdysiejszy aktywista ?z barykad?, obrońca praw człowieka. Tym razem JOHN walczył o prawa lokalnych plemion, zdanych na łaskę chciwych sąsiadów z Zachodu, z których każdy chętnie zmieniłby obcego zadymiarza w tzw. ?znikniętego? (desaparecido)...

Jednak nie tylko Ameryka jest tu źródłem zagrożenia. Żona Johna, LISA (Frances Fisher), zmagająca się ze swymi emocjami w ich mieszkaniu Bogocie, doskonale zdaje sobie sprawę, jakim łakomym kąskiem jest jej mąż dla przeróżnych bojówek politycznych, walczących o przejęcie władzy w kolumbijskim rządzie i przemyśle narkotykowym. A poza tym, może samo plemię Uwa zadecydowało, że samozwańcza pomoc białego człowieka nie jest mu do niczego potrzebna?...

W miarę upływu tej okropnej nocy, Lisa będzie musiała zmierzyć się z przyjacielem Johna z jego czasów studenckich (Joe Regalbuto) i pełną walecznych ideałów młodą aktywistką (Julia Pietrucha), z których każde będzie zainteresowane zniknięciem Johna z innych powodów...

Zadziwiające, z jaką precyzją udało się Bittermanowi ująć realia amerykańskiej geopolityki po atakach z września 2001. Jego bohaterowie ukazują wszystkie motywy-wzniosłe i niskie - stojące za obecnością Ameryki poza granicami własnego kraju. Każdy z nich ma jednakowe szanse przedstawienia swojego punktu widzenia.